Welcome to Hannele's paradise on Hisingen. Inte bara drömmar, utan verklighet. __ Sumeba miyako. Home is where you make it.__ "Var du än bor, lär du dig älska det," japanskt ordspråk. En liten trädgård på 810 m² på ett berg, blandat med natur och tuktade buskar och fruktträd, nära havet, skog, åkrar och öppna landskap, nära alla storstadens nöjen. Trädgårdsblogg halva året.__ "Paradiset finns här, just nu, bara du har vett att ta vara på det." My own photos (CLICK on images to enlarge). Besök även: Hanneles bokparadis.

4 november 2010

Barnsliga jag

I England hittade jag till min stora glädje några Enid Blytons Fem-böcker, just dessa är riktigt bra. Böckerna ska i och för sej nyöversättas i England, eftersom ungdomarna inte förstår språket längre. Inte dåligt att böckerna lever fortfarande efter 50 år.

11 kommentarer:

Gerda-Thyra sa...

Ja, tänk vad de böckerna var spännande!

Hannele sa...

Gerda-Thyra, det tycker jag fortfarande :)

Filifjonkan 1 sa...

Hej Hannele jamen Enid Blytons böcker om de 5 slukad man ju när man var ung.Har ju läst dem allihop minns hur spännande de var alltid råkade de ut för något äventyr,,,

Londongirl sa...

Skulle kunna tänka mig att läsa om dem nu... :-)

Jag slukade dem när jag var barn.

Ingrid E sa...

Ser fram emot att läsa dina kommentarer till de nya 5-böckerna.
Tillhör dem som slukade dem.

♥ Hannele sa...

Filifjonkan, jag läser dem igen, tänker väl på lite andra saker, tycker att de är så mysigt engelska, med fina naturbeskrivningar.

Londongirl, jag njuter för fullt :)

♥ Hannele sa...

Ingrid E, det är lätt att få tag på Enid Blytons böcker, både på loppis, bokaffärer och på biblioteket, lika roligt att läsa som vuxen.

Yaelian sa...

De där böckerna var bland mina favoriter också som barn.

♥ Hanneles paradis sa...

Yaelian, man behöver inte vara barn :)

Znogge sa...

Härligt med originalen! Själv har jag alla Kulla-Gulla stående här.

♥ Hannele sa...

Znogge, inte så dumt heller.